Após admitir redução na velocidade em alguns aparelhos, troca de baterias proposta pela Apple deve afetar 519 milhões de iPhones